GDPR மற்றும் உங்கள் தரவு உரிமைகள்

அமலுக்கு வரும் தேதி: 1 செப்டம்பர் 2026 · பதிப்பு 2.0 · Vitantra LLC · vitantra.ai

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் பொது தரவுப் பாதுகாப்பு ஒழுங்குமுறை மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டத்தின்கீழ் உங்களுக்குக் கிடைக்கும் தரவுப் பாதுகாப்பு உரிமைகள், அவற்றை Vitantra LLC மூலம் எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பவற்றை இந்தப் பக்கம் விளக்குகிறது.

உங்களுக்கு எந்த விதிகள் பொருந்தும்

ஐரோப்பிய பொருளாதாரப் பகுதிக்கு (EEA) EU GDPR பொருந்தும். ஐக்கிய இராச்சியத்தில், UK GDPR மற்றும் Data Protection Act 2018 ஆகியவை பொருந்தும். இந்த இரு ஆட்சிமுறைகளும் நெருக்கமாக ஒத்திருந்தாலும், ஒவ்வொரு அம்சத்திலும் அவை ஒரே மாதிரியானவை அல்ல; எனவே கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள உரிமைகள், உங்கள் சொந்த ஆட்சிமுறை வழங்கும் வகையில் உங்களுக்கு பொருந்தும். எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள தனிப்பட்ட தரவுகளுக்கான கட்டுப்பாட்டாளர் Vitantra LLC ஆகும்.

உங்கள் உரிமைகள்

பொருந்தும் சட்டத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகள் மற்றும் விதிவிலக்குகளுக்கு உட்பட்டு, உங்களுக்கு பின்வரும் உரிமைகள் உள்ளன:

• அணுகல் (கட்டுரை 15): உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை நாங்கள் செயலாக்குகிறோமா என்பதை உறுதிப்படுத்திப் பெறவும், அது எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பது குறித்த தகவலுடன் அதன் நகலைப் பெறவும் உரிமை.
• திருத்தம் (கட்டுரை 16): துல்லியமற்ற தனிப்பட்ட தரவைத் திருத்தவும், முழுமையற்ற தரவை முழுமையாக்கவும் உரிமை.
• அழித்தல் (கட்டுரை 17): சட்டத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள காரணங்களில் ஒன்று பொருந்தும் போது, உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை நீக்குமாறு எங்களிடம் கேட்கும் உரிமை.
• கட்டுப்படுத்தல் (கட்டுரை 18): சட்டம் குறிப்பிடும் சூழ்நிலைகளில் உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை நாங்கள் எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறோம் என்பதை வரம்புபடுத்துமாறு கேட்கும் உரிமை.
• தரவு எடுத்துச்செல்லல் (கட்டுரை 20): இந்த உரிமை பொருந்தும் இடங்களில், நீங்கள் எங்களுக்கு வழங்கிய தனிப்பட்ட தரவை கட்டமைக்கப்பட்ட, பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும், இயந்திரத்தால் வாசிக்கக்கூடிய வடிவத்தில் பெறும் உரிமை.
• எதிர்ப்பு (பிரிவு 21): எங்கள் நியாயமான நலன்களின் அடிப்படையில் மேற்கொள்ளப்படும் செயலாக்கத்திற்கு எதிர்ப்பு தெரிவிக்கும் உரிமை உங்களுக்கு உண்டு; மேலும் நேரடி சந்தைப்படுத்தலுக்கான செயலாக்கத்திற்கு எந்த நேரத்திலும் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கலாம்.
• தானியக்க முடிவெடுத்தல் (பிரிவு 22): உங்களைப் பற்றிய சட்டரீதியான விளைவுகளை உருவாக்கும் அல்லது அதேபோன்று குறிப்பிடத்தக்க வகையில் உங்களைப் பாதிக்கும், முழுமையாக தானியக்க செயலாக்கத்தை மட்டுமே அடிப்படையாகக் கொண்ட முடிவுக்கு நீங்கள் உட்படுத்தப்படக்கூடாது. Vitantra-வின் AI மூலம் உருவாக்கப்படும் திட்டங்களும் Vita-வின் துணைவர் பதில்களும் நலவாழ்வு பரிந்துரைகள் மட்டுமே; அவை அத்தகைய முடிவுகளாக இருக்க நோக்கமுடையவை அல்ல.

உடல்நலம் மற்றும் நலவாழ்வுத் தரவு

நீங்கள் Vitantra-க்கு வழங்கக்கூடிய சில தகவல்கள் — உதாரணமாக, நலவாழ்வு இலக்குகள், உடல் அளவீடுகள், பதிவு செய்யப்பட்ட ஊட்டச்சத்து தகவல்கள் அல்லது நீங்கள் இணைக்கும் சுகாதார ஒருங்கிணைப்பிலிருந்து பெறப்படும் தரவு — பொருந்தும் சட்டம் அவற்றை அவ்வாறு கருதும் இடங்களில், பிரிவு 9-ன் கீழ் சிறப்பு வகைத் தரவாக இருக்கலாம். அத்தகைய தரவை நாங்கள் செயலாக்கும் போது மேலும் ஒரு நிபந்தனை தேவைப்பட்டால், அந்தக் குறிப்பிட்ட செயலாக்கத்திற்குப் பொருத்தமான பிரிவு 9 நிபந்தனையை, உதாரணமாக அதற்கான உங்கள் வெளிப்படையான ஒப்புதலை, நாங்கள் சார்ந்திருப்போம். Vitantra கணக்கை உருவாக்குவது மட்டுமே சிறப்பு வகைத் தரவு செயலாக்கத்திற்கான வெளிப்படையான ஒப்புதலாகாது.

ஒப்புதல் மற்றும் திரும்பப் பெறுதல்

ஒரு குறிப்பிட்ட செயலாக்கச் செயல்பாட்டிற்கான சட்டப்பூர்வ அடிப்படை ஒப்புதலாக இருக்கும் இடங்களில், நீங்கள் எந்த நேரத்திலும் அந்த ஒப்புதலைத் திரும்பப் பெறலாம் — உதாரணமாக, சுகாதார அல்லது அணியக்கூடிய சாதன ஒருங்கிணைப்பைத் துண்டிப்பதன் மூலம், தொடர்புடைய அமைப்பை மாற்றுவதன் மூலம் அல்லது எங்களைத் தொடர்புகொள்வதன் மூலம். ஒப்புதலைத் திரும்பப் பெறுவது, அதைத் திரும்பப் பெறுவதற்கு முன்பு மேற்கொள்ளப்பட்ட செயலாக்கத்தின் சட்டப்பூர்வத் தன்மையைப் பாதிக்காது. நாங்கள் செய்யும் அனைத்திற்கும் ஒப்புதல் சட்டப்பூர்வ அடிப்படை அல்ல: தனியுரிமைக் கொள்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி, சேவையின் பெரும்பகுதி உங்களுடனான எங்கள் ஒப்பந்தம், எங்கள் நியாயமான நலன்கள் அல்லது சட்டப்பூர்வக் கடமை ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் வழங்கப்படுகிறது.

சேவை வழங்குநர்கள்

Vitantra-வை ஹோஸ்ட் செய்யவும், ஆதரிக்கவும், இயக்கவும் சேவை வழங்குநர்களைப் பயன்படுத்துகிறோம்; இதில் கிளவுட் உள்கட்டமைப்பு, கட்டணச் செயலாக்கம், AI மாதிரி வழங்குநர்கள் மற்றும் ஆதரவுக் கருவிகள் அடங்கும். எங்கள் சார்பாக ஒரு வழங்குநர் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்கும் இடங்களில், அந்த உறவுக்குப் பொருந்தும் சட்டம் கோரும் தரவுப் பாதுகாப்பு விதிமுறைகளை நாங்கள் ஏற்படுத்துகிறோம். ஒவ்வொரு வழங்குநரும் ஒரே மாதிரியான ஒப்பந்தத்தின் கீழ் செயல்படுகிறார் என்று நாங்கள் கூறவில்லை; மேலும் சில வழங்குநர்கள் தங்களது சொந்த விதிமுறைகளின் கீழ் சுயாதீனக் கட்டுப்பாட்டாளர்களாகச் செயல்படுகின்றனர்.

சர்வதேசத் தரவு மாற்றங்கள்

Vitantra அமெரிக்காவிலிருந்து இயக்கப்படுகிறது; எனவே தனிப்பட்ட தரவு EEA அல்லது ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு வெளியே மாற்றப்படலாம் அல்லது அங்கிருந்து அணுகப்படலாம். அத்தகைய மாற்றத்திற்கு பொருந்தும் சட்டத்தின் கீழ் பாதுகாப்பு நடவடிக்கை தேவைப்படும் இடங்களில், போதுமானதன்மைத் தீர்மானம் அல்லது நிலையான ஒப்பந்த விதிகள் போன்ற, அந்த மாற்றத்திற்காக அங்கீகரிக்கப்பட்ட பொருத்தமான தரவு மாற்று வழிமுறையை நாங்கள் சார்ந்திருப்போம். ஒவ்வொரு மாற்றமும் ஒரே வழிமுறையைச் சார்ந்துள்ளது என்று நாங்கள் கூறவில்லை.

தனிப்பட்ட தரவு மீறல்கள்

தனிப்பட்ட தரவு மீறல், தனிநபர்களின் உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்களுக்கு ஆபத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்றால், பொருந்தும் சட்டத்தின்படி தகுதியுள்ள மேற்பார்வை அதிகாரியிடம் தேவையற்ற தாமதமின்றி, மேலும் சாத்தியமான இடங்களில் அதைப் பற்றி அறிந்த 72 மணி நேரத்திற்குள் அறிவிப்போம். ஒரு மீறல் உங்களுக்கு அதிக ஆபத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்றால், சட்டம் கோரும் வகையில் உங்களுக்கும் தகவல் தெரிவிப்போம்.

உங்கள் உரிமைகளை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது

கோரிக்கை விடுக்க, support@vitantra.ai என்ற முகவரிக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பி, எந்த உரிமையைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்கள் என்பதை எங்களிடம் தெரிவிக்கவும். Vitantra பயன்பாடு கணக்கு நீக்கம் அல்லது தரவு ஏற்றுமதி போன்ற சுயசேவை விருப்பத்தை வழங்கும் இடங்களில், அதற்குப் பதிலாக அந்த விருப்பத்தை நேரடியாகப் பயன்படுத்தலாம்.

தேவையற்ற தாமதமின்றி, பொதுவாக உங்கள் கோரிக்கையைப் பெற்ற ஒரு மாதத்திற்குள் பதிலளிப்போம். ஒரு கோரிக்கை சிக்கலானதாக இருந்தால் அல்லது நீங்கள் பல கோரிக்கைகளைச் செய்திருந்தால், பொருந்தும் சட்டம் அனுமதிக்கும் வகையில் அந்தக் காலம் நீட்டிக்கப்படலாம்; அவ்வாறு நடந்தால் முதல் மாதத்திற்குள் உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம். ஒரு கோரிக்கையின் மீது நடவடிக்கை எடுப்பதற்கு முன் உங்கள் அடையாளத்தைச் சரிபார்க்குமாறு கேட்கலாம். உங்கள் உரிமைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு கட்டணம் இல்லை; ஆனால் ஒரு கோரிக்கை வெளிப்படையாக ஆதாரமற்றதாகவோ அளவுக்கு மீறியதாகவோ இருந்தால், நியாயமான கட்டணம் வசூலிக்கவோ கோரிக்கையை மறுக்கவோ சட்டம் எங்களை அனுமதிக்கிறது.

மேற்பார்வை அதிகாரி

தரவு பாதுகாப்பு மேற்பார்வை அதிகாரியிடம் புகார் அளிக்க உங்களுக்கு உரிமை உண்டு. ஐக்கிய இராச்சியத்தில், இது ico.org.uk என்ற இணையதளத்தில் உள்ள Information Commissioner’s Office (ICO) ஆகும். EEA-வில், நீங்கள் வசிக்கும் நாடு, பணிபுரியும் நாடு அல்லது பிரச்சினை ஏற்பட்ட நாடு ஆகியவற்றில் உள்ள மேற்பார்வை அதிகாரியிடம் புகார் அளிக்கலாம். முதலில் உங்கள் கவலையைத் தீர்க்கும் வாய்ப்பு எங்களுக்கு வழங்கப்பட்டால் அதை நாங்கள் பாராட்டுவோம்.

தரவு பாதுகாப்புத் தொடர்பு

Vitantra சட்டப்பூர்வ தரவு பாதுகாப்பு அலுவலரை நியமிக்கவில்லை. உரிமைக் கோரிக்கைகள் உட்பட தரவுப் பாதுகாப்பு தொடர்பான விசாரணைகளை support@vitantra.ai என்ற முகவரியில் உள்ள எங்கள் தரவு பாதுகாப்புத் தொடர்புக்கு அனுப்ப வேண்டும்.

தொடர்பும் கேள்விகளும்

இந்த ஆவணம் தொடர்பான ஏதேனும் கேள்விகளுக்கு, support@vitantra.ai என்ற முகவரியில் எங்களைத் தொடர்புகொள்ளவும் அல்லது எங்கள் தொடர்புப் பக்கத்தைப் பார்வையிடவும்.