GDPR at Iyong mga Karapatan sa Data

Bisa: 1 Setyembre 2026 · Bersyon 2.0 · Vitantra LLC · vitantra.ai

Ipinapaliwanag ng pahinang ito ang mga karapatan mo sa proteksyon ng data sa ilalim ng General Data Protection Regulation ng EU at ng batas sa proteksyon ng data ng United Kingdom, at kung paano gamitin ang mga ito sa Vitantra LLC.

Aling mga Panuntunan ang Nalalapat sa Iyo

Nalalapat ang EU GDPR sa European Economic Area (EEA). Sa United Kingdom, nalalapat ang UK GDPR at ang Data Protection Act 2018. Magkakahawig ang dalawang rehimen, ngunit hindi sila magkapareho sa lahat ng aspeto, kaya nalalapat sa iyo ang mga karapatan sa ibaba ayon sa itinatadhana ng sarili mong rehimen. Ang Vitantra LLC ang tagakontrol ng personal na data na inilalarawan sa aming Patakaran sa Privacy.

Iyong mga Karapatan

Alinsunod sa mga kondisyon at eksepsyon sa naaangkop na batas, may karapatan kang:

Pag-access (Artikulo 15): makakuha ng kumpirmasyon kung pinoproseso namin ang iyong personal na data at makatanggap ng kopya nito, kasama ang impormasyon tungkol sa kung paano ito ginagamit.
Pagwawasto (Artikulo 16): maiwasto ang hindi tumpak na personal na data at makumpleto ang kulang na data.
Pagbubura (Artikulo 17): hilingin sa amin na burahin ang iyong personal na data kapag nalalapat ang isa sa mga batayan sa batas.
Paghihigpit (Artikulo 18): hilingin sa amin na limitahan kung paano namin ginagamit ang iyong personal na data sa mga sitwasyong itinatakda ng batas.
Pagiging portable ng data (Artikulo 20): matanggap ang personal na data na ibinigay mo sa amin sa isang structured, karaniwang ginagamit, at machine-readable na format kapag nalalapat ang karapatang ito.
Pagtutol (Artikulo 21): tumutol sa pagpoproseso batay sa aming lehitimong interes, at tumutol anumang oras sa pagpoproseso para sa direktang marketing.
Awtomatikong paggawa ng desisyon (Artikulo 22): hindi mapasailalim sa isang desisyong nakabatay lamang sa awtomatikong pagpoproseso na nagdudulot ng mga legal na epekto sa iyo o may katulad na malaking epekto sa iyo. Ang mga planong binuo ng AI ng Vitantra at ang mga tugon ng companion na Vita ay mga mungkahing pangkalusugan at wellness at hindi nilalayong maging mga desisyong ganoon ang uri.

Data sa Kalusugan at Wellness

Ang ilan sa impormasyong maaari mong ibigay sa Vitantra — gaya ng mga layunin sa wellness, mga sukat ng katawan, naitalang nutrition, o data mula sa health integration na ikinonekta mo — ay maaaring special-category data sa ilalim ng Artikulo 9 kapag ganoon ito itinuturing ng naaangkop na batas. Kapag pinoproseso namin ang naturang data at kailangan ang karagdagang kondisyon, umaasa kami sa naaangkop na kondisyon sa ilalim ng Artikulo 9 para sa partikular na pagpoprosesong iyon, gaya ng iyong hayagang pahintulot dito. Ang paggawa ng Vitantra account ay hindi sa sarili nito nangangahulugang hayagang pumayag ka sa pagpoproseso ng special-category data.

Pahintulot at Pag-withdraw

Kapag ang pahintulot ang legal na batayan para sa isang partikular na aktibidad ng pagpoproseso, maaari mo itong bawiin anumang oras — halimbawa, sa pamamagitan ng pag-disconnect ng health o wearable integration, pagbabago ng nauugnay na setting, o pakikipag-ugnayan sa amin. Hindi naaapektuhan ng pagbawi ng pahintulot ang legalidad ng pagpoprosesong isinagawa bago ito bawiin. Hindi pahintulot ang legal na batayan para sa lahat ng ginagawa namin: malaking bahagi ng Serbisyo ang ibinibigay batay sa aming kontrata sa iyo, aming lehitimong interes, o legal na obligasyon, gaya ng nakasaad sa Patakaran sa Privacy.

Mga Service Provider

Gumagamit kami ng mga service provider upang i-host, suportahan, at patakbuhin ang Vitantra, kabilang ang cloud infrastructure, payment processing, mga provider ng AI model, at support tooling. Kapag nagpoproseso ang isang provider ng personal na data para sa amin, inilalagay namin ang mga tuntunin sa proteksyon ng data na hinihingi ng naaangkop na batas para sa ugnayang iyon. Hindi namin sinasabing ang bawat provider ay nagpapatakbo sa ilalim ng isang magkakaparehong kasunduan, at kumikilos ang ilang provider bilang mga independiyenteng controller sa ilalim ng sarili nilang mga tuntunin.

Mga International Transfer

Pinapatakbo ang Vitantra mula sa United States, kaya maaaring ilipat o ma-access ang personal na data mula sa labas ng EEA o United Kingdom. Kapag nangangailangan ang naturang paglilipat ng safeguard sa ilalim ng naaangkop na batas, umaasa kami sa naaangkop na mekanismo ng paglilipat na kinikilala para sa naturang paglilipat, gaya ng adequacy decision o standard contractual clauses. Hindi namin sinasabing ang bawat paglilipat ay umaasa sa parehong mekanismo.

Mga Paglabag sa Personal na Data

Kapag malamang na magdulot ang paglabag sa personal na data ng panganib sa mga karapatan at kalayaan ng mga indibidwal, aabisuhan namin ang may-kakayahang supervisory authority ayon sa hinihingi ng naaangkop na batas, nang walang hindi kinakailangang pagkaantala at, kung magagawa, sa loob ng 72 oras mula nang malaman namin ito. Kapag malamang na magdulot ang paglabag ng malaking panganib sa iyo, ipaaalam din namin ito sa iyo ayon sa hinihingi ng batas.

Paano Gamitin ang Iyong mga Karapatan

Upang magsumite ng kahilingan, mag-email sa support@vitantra.ai at sabihin kung aling karapatan ang nais mong gamitin. Kapag nag-aalok ang Vitantra app ng self-service na opsyon, gaya ng pagbura ng account o pag-export ng data, maaari mong gamitin nang direkta ang opsyong iyon sa halip.

Sasagot kami nang walang hindi kinakailangang pagkaantala at karaniwan ay sa loob ng isang buwan mula sa pagtanggap ng iyong kahilingan. Kapag kumplikado ang kahilingan, o kapag marami kang isinumiteng kahilingan, maaaring palawigin ang panahong iyon ayon sa pinahihintulutan ng naaangkop na batas, at sasabihin namin sa iyo sa loob ng unang buwan kung mangyayari iyon. Maaari naming hilingin sa iyong patunayan ang iyong pagkakakilanlan bago kami kumilos sa isang kahilingan. Walang bayad ang paggamit ng iyong mga karapatan, maliban kung ang isang kahilingan ay malinaw na walang batayan o labis, kung saan pinahihintulutan kami ng batas na maningil ng makatwirang bayad o tanggihan ang kahilingan.

Awtoridad na Nangangasiwa

May karapatan kang magsampa ng reklamo sa isang awtoridad na nangangasiwa sa proteksyon ng data. Sa United Kingdom, ito ang Information Commissioner’s Office (ICO) sa ico.org.uk. Sa EEA, maaari kang magreklamo sa awtoridad na nangangasiwa sa bansang tinitirhan mo, kung saan ka nagtatrabaho, o kung saan naganap ang isyu. Ikagagalak naming mabigyan muna ng pagkakataong tugunan ang iyong alalahanin.

Contact para sa Proteksyon ng Data

Hindi nagtalaga ang Vitantra ng Data Protection Officer ayon sa batas. Ang mga katanungan tungkol sa proteksyon ng data, kabilang ang mga kahilingan para sa paggamit ng mga karapatan, ay dapat ipadala sa aming Data Protection Contact sa support@vitantra.ai.

Pakikipag-ugnayan at mga Tanong

Para sa anumang tanong tungkol sa dokumentong ito, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa support@vitantra.ai o bisitahin ang aming pahina ng Contact. Makipag-ugnayan