Warunki korzystania z Usługi

Obowiązuje od: 1 września 2026 · Wersja 2.0 · Vitantra LLC · vitantra.ai

Niniejsze Warunki stanowią umowę między Tobą a Vitantra LLC dotyczącą korzystania przez Ciebie z Vitantra. Napisaliśmy je w jasny i uczciwy sposób. Korzystając z Vitantra, zgadzasz się na te Warunki. Przeczytaj je — chronią zarówno Ciebie, jak i nas.

1. Akceptacja niniejszych Warunków

Tworząc konto lub korzystając z Vitantra (zwanej „Usługą”), zgadzasz się na niniejsze Warunki korzystania z Usługi oraz naszą Politykę prywatności. Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, nie korzystaj z Usługi.

2. Z kim zawierasz umowę

Usługa jest świadczona przez Vitantra LLC, spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością utworzoną zgodnie z prawem stanu New Jersey. Odniesienia do „Vitantra”, „my”, „nas” i „nasz” w niniejszych Warunkach oznaczają Vitantra LLC.

3. Usługa

Vitantra zapewnia wspierane przez sztuczną inteligencję holistyczne plany dobrego samopoczucia obejmujące trening, odżywianie, nawodnienie i nawyki. Usługa jest oferowana za pośrednictwem vitantra.ai oraz aplikacji Vitantra, a jej dostępność na danej platformie lub w danym sklepie z aplikacjami może różnić się w zależności od regionu i zmieniać się z czasem. Jeżeli w Witrynie lub w Usłudze coś zostało opisane jako dostępne wkrótce, nie jest to dostępne do czasu ogłoszenia przez nas, że zostało udostępnione.

4. Dobre samopoczucie, nie porada medyczna

Ważne: Vitantra jest towarzyszem dobrego samopoczucia, a nie podmiotem medycznym. Żadne treści w Usłudze nie stanowią porady medycznej, diagnozy ani leczenia, a Usługa nie jest usługą ratunkową. Zawsze skonsultuj się z wykwalifikowanym pracownikiem ochrony zdrowia przed rozpoczęciem nowej diety, programu ćwiczeń lub planu zdrowotnego, szczególnie jeśli masz już jakiekolwiek schorzenie, a w sytuacji zagrożenia skontaktuj się z lokalnymi służbami ratunkowymi.

5. Wskazówki generowane przez AI

Vitantra wykorzystuje AI do generowania planów, sugestii i odpowiedzi towarzysza. Wyniki AI stanowią ogólne informacje dotyczące dobrego samopoczucia, mogą być niepełne lub niedokładne i należy stosować je z uwzględnieniem własnego osądu oraz, w odpowiednich przypadkach, porad wykwalifikowanego specjalisty.

6. Konta i wymogi

Aby korzystać z Vitantra, musisz mieć ukończone 13 lat. Tworząc konto, potwierdzasz, że masz co najmniej 13 lat, a podane przez Ciebie informacje są prawdziwe i kompletne. W przypadkach, w których obowiązujące prawo wymaga zgody lub upoważnienia rodzica albo opiekuna prawnego osoby niepełnoletniej, z Usługi można korzystać wyłącznie za taką zgodą. Odpowiadasz za zabezpieczenie danych logowania do swojego konta oraz za aktywność podejmowaną w ramach tego konta.

7. Plany, okresy próbne i rozliczenia

Vitantra oferuje bezpłatny poziom Core oraz płatne plany subskrypcyjne. Płatne plany mogą być rozliczane miesięcznie lub rocznie. Aktualne funkcje i ceny planów są wyświetlane w aplikacji Vitantra w chwili zakupu.

• Okres próbny płatnego planu: wszystkie płatne plany Vitantra obejmują 14-dniowy okres próbny. Okres próbny obowiązuje zarówno przy zakupie płatnego planu, jak i przy przejściu z niższego poziomu na płatny plan.
• Limit czatu AI w Core: niezależnie od opisanego powyżej okresu próbnego płatnego planu, bezpłatny poziom Core obejmuje 14-dniowy okres nieograniczonego czatu AI, po którym konta Core otrzymują 10 wiadomości AI dziennie. Ten limit Core jest zasadą korzystania z bezpłatnego poziomu, a nie okresem próbnym płatnej subskrypcji.
• Kanały płatności: zakupy dokonane w internecie mogą być przetwarzane za pośrednictwem Stripe, a zakupy dokonane w sklepie z aplikacjami mobilnymi mogą być przetwarzane przez Apple App Store lub Google Play oraz powiązane z nimi systemy rozliczeniowe. Do danego zakupu mają zastosowanie również zasady i warunki kanału, za pośrednictwem którego dokonujesz zakupu.
• Odnowienie i anulowanie: płatne subskrypcje odnawiają się automatycznie do czasu ich anulowania. Anulowanie zatrzymuje przyszłe odnowienia i przyszłe cykliczne opłaty. Dostęp do płatnych funkcji pozostaje aktywny do końca opłaconego już okresu subskrypcji, po czym konto przechodzi na bezpłatny poziom Core. Twoje dane i postępy zostają zachowane.
• Zwroty: Vitantra nie oferuje ogólnej polityki zwrotów. Jeżeli zwrot jest wymagany przez obowiązujące prawo lub dostępny na podstawie zasad kanału, za pośrednictwem którego dokonano zakupu — w tym Apple App Store lub Google Play — zastosowanie mają te zasady, a o zwrot dotyczący zakupu w sklepie należy zasadniczo wystąpić do tego sklepu.
• Zmiana planu: jeżeli dostępna jest dla Ciebie możliwość przejścia na wyższy lub niższy plan, zmiana zaczyna obowiązywać na warunkach przedstawionych Ci w chwili jej dokonania.

8. Dozwolone korzystanie

Zgadzasz się, że nie będziesz:

• Korzystać z Vitantra w jakimkolwiek niezgodnym z prawem celu lub z naruszeniem niniejszych Warunków.
• Podejmować prób odtwarzania kodu źródłowego, pozyskiwania danych za pomocą scrapingu ani wyodrębniania danych z Usługi.
• Udostępniać danych logowania do swojego konta ani zezwalać innym osobom na korzystanie z niego.
• Przekazywać fałszywych, wprowadzających w błąd lub szkodliwych informacji.
• Podejmować prób obchodzenia jakichkolwiek środków bezpieczeństwa, kontroli dostępu lub ograniczania częstotliwości żądań.

9. Własność intelektualna

Wszelkie treści, oprogramowanie, modele AI, projekty, znaki towarowe i funkcjonalności Vitantra są własnością Vitantra LLC lub są przez nią licencjonowane i podlegają ochronie na mocy obowiązujących przepisów dotyczących własności intelektualnej. Nie wolno Ci powielać, rozpowszechniać ani tworzyć utworów zależnych bez naszej pisemnej zgody.

Zachowujesz prawa własności do danych osobowych i informacji dotyczących dobrego samopoczucia, które przekazujesz Usłudze. Udzielasz Vitantra ograniczonej licencji niezbędnej do wykorzystywania tych informacji w celu świadczenia, obsługi i ulepszania Usługi na Twoją rzecz, zgodnie z opisem w naszej Polityce prywatności.

10. Wyłączenie gwarancji

Vitantra jest udostępniana w stanie, w jakim się znajduje, oraz w miarę dostępności, bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych, w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo. Nie gwarantujemy, że Usługa będzie działać nieprzerwanie lub bezbłędnie ani że plany generowane przez AI przyniosą określony rezultat zdrowotny lub dotyczący dobrego samopoczucia. Wyniki różnią się w zależności od osoby.

11. Ograniczenie odpowiedzialności

W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo Vitantra nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne ani następcze wynikające z korzystania przez Ciebie z Usługi, w tym za skutki zdrowotne, utratę danych lub przerwy w działaniu Usługi. Żadne postanowienie niniejszych Warunków nie ogranicza odpowiedzialności, której zgodnie z prawem nie można ograniczyć.

12. Rozwiązanie

Możesz w dowolnym momencie zaprzestać korzystania z Usługi i usunąć swoje konto. Możemy zawiesić lub zamknąć Twoje konto, jeśli w istotny sposób naruszysz niniejsze Warunki, przekazując zawiadomienie, gdy jest to racjonalnie wykonalne. Postanowienia, które ze względu na swój charakter powinny obowiązywać po rozwiązaniu, w tym dotyczące własności intelektualnej, wyłączeń odpowiedzialności, ograniczenia odpowiedzialności i prawa właściwego, nadal mają zastosowanie.

13. Prawo właściwe i spory

Niniejsze Warunki podlegają prawu stanu New Jersey w Stanach Zjednoczonych, z wyłączeniem jego norm kolizyjnych, a spory podlegają jurysdykcji sądów stanowych i federalnych znajdujących się w New Jersey. Jeżeli mieszkasz w miejscu, którego prawo przyznaje Ci prawa konsumenckie lub ochronę konsumenta, z których zgodnie z prawem nie można zrezygnować, żadne postanowienie niniejszych Warunków nie pozbawia Cię tych praw; możesz również mieć możliwość wszczęcia postępowania przed sądami właściwymi dla miejsca zamieszkania.

14. Zmiany w niniejszych Warunkach

Możemy aktualizować niniejsze Warunki wraz z rozwojem Usługi i zmianami prawa. W takim przypadku opublikujemy tutaj zaktualizowane Warunki z nową datą wejścia w życie i numerem wersji, a gdy zmiana będzie istotna, podejmiemy uzasadnione kroki, aby zwrócić na nią Twoją uwagę. Dalsze korzystanie z Usługi po wejściu aktualizacji w życie oznacza akceptację zaktualizowanych Warunków.

Kontakt i pytania

W przypadku pytań dotyczących tego dokumentu napisz do nas na adres support@vitantra.ai lub odwiedź stronę Kontakt.